v3 translations

[Steven]

MB 3.0.5929:

Not translatable:
Preferences - Layout (1) - prompt "artist pictures:" and checkbox "crop to a circle"
Rightclick on tab - "Pin Tab [Icon Only]", "Pin Tab [Icon and Text]" and "Navigation Lock" with all of its submenu items

Translation not recognized:
#Sys.ctl.A7987289#   inactive tab
#Sys.ctl.FCC19647#   active tab

these were added for the 6-Mar list - can you reconfirm they are not translating?
#Main.menu.PinTabIc#   Pin Tab [Icon Only]
#Main.menu.PinTabTe#   Pin Tab [Icon and Text]
#Main.menu.UnPinTab#   Unpin Tab
#Main.menu.NavLock#   Navigation Lock
#Main.menu.TabNotLock#   Do Not Lock
#Main.menu.TabFullLock#   Full Lock

for the next file i have added:
#Sys.ctl.2C3D2C16#   crop to a circle
#Sys.ctl.1AF6F48E#   inactive tab
#Sys.ctl.957BBFC9#   active tab

edit:
file uploaded - same link

[Steven]

in the track organization dialog (but not in auto-organization dialog) top right button 'Character substitution...' (dont know exact english wording) is properly scaled up to the left to fit russian text in button, but template name box is not scaled down to the left, so its impossible to choose one of the previous templates:

i have put in some handling for the that in the next v3 update

[Roadrunner]

these were added for the 6-Mar list - can you reconfirm they are not translating?

You're right, these are fine, sorry.
Strange, 3 weeks ago, when I downloaded the file from March 6, I found no difference to the previous one... And therefore within the newest one I just took the entries from 26th out of the file...

for the next file i have added:
#Sys.ctl.2C3D2C16#   crop to a circle
#Sys.ctl.1AF6F48E#   inactive tab
#Sys.ctl.957BBFC9#   active tab
edit:
file uploaded - same link

Perfect, thx

[endeavour1934]

MB 3.0.5929:
Not translatable:
Preferences - Layout (1) - prompt "artist pictures:"

This one is still missing.

[Steven]

MB 3.0.5929:
Not translatable:
Preferences - Layout (1) - prompt "artist pictures:"

This one is still missing.

thanks for reporting this. I have updated the translation file and added:
#Sys.ctl.B3B4C25E#   artist pictures:

[boroda]

in the track organization dialog (but not in auto-organization dialog) top right button 'Character substitution...' (dont know exact english wording) is properly scaled up to the left to fit russian text in button, but template name box is not scaled down to the left, so its impossible to choose one of the previous templates:

i have put in some handling for the that in the next v3 update

yes, Steven, its fixed, thank you.

[Steven]

if any translators want to make any updates, i am planning on doing another v3 release probably on tomorrow or monday and can include the updated translations

[boroda]

Steven, i've found a minor issue, but want it to be fixed. mb behaves as expected, but maybe you can make a workaround in exactly this case?

http://www.mediafire.com/download/e3sr6ur6en4upyd/2016-05-18_10_43_02-Greenshot.png

http://www.mediafire.com/download/e3sr6ur6en4upyd/2016-05-18_10_44_18-Greenshot.png

[Xyzzy]

Hello,

Two things:
- Could we have single file with v3 translations published?
- Could we have separate items for 'mini player' for Preferences>General>Minimise to and Preferences>Layout (2)>Mini player section name ?

[Steven]

here is the full v3 file:
http://www.mediafire.com/download/38xigott6gf87oe/English_-_Full_v3.zip

for the mini-player wording i can look at that for v3.1

[boroda]

Steven, i didn't visit forum for several weeks and can't understand now if you published new 'new.txt' files during this time.

[Steven]

no changes have been done for the v3 file